Pronomen - ضمائر

 

(Personal-)Pronomen - (personal) pronoun - ضَمِيرٌ

(Personal-)Pronomen (Pl.) - (personal) pronouns - (Plural) ضَمائرُ

getrennt, separat - detached, unconnected, separate - مُنْفَصِلٌ

Personalpronomen - personal pronoun - ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ

Personalpronomen (Pl.) - personal pronouns - (Plural) ضَمائرُ مُنْفَصِلةٌ

verbunden, zusammenhängend - attached, connected - مُتَّصِلٌ

Personalsuffix - pronominal suffix - ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ

Personalsuffixe (Plural) - pronominal suffixes - (Plural) ضَمائرُ مُتَّصِلةٌ

 

 

(Plural) ضَمَائِرُ [شَخْصِيَّةٌ] / (Singular) ضَمِيرٌ [شَخْصِيٌّ]
(selbständiges oder suffigiertes) Personalpronomen

 

(Plural) ضَمَائِرُ فَاعِلٍ / (Singular) ضَمِيرُ فَاعِلٍ
Personalpronomen
(= Personalpronomen des Handelnden/Subjekts)
selbständiges Personalpronomen

 

(Plural) ضَمَائِرُ مِلْكِيَّةٍ / (Singular) ضَمِيرُ مِلْكِيَّةٍ
Possessivpronomen
(= Personalpronomen des Besitzes/Eigentums)
Possessivsuffix, suffigiertes Personalpronomen

 

مُتَكَلِّمٌ
sprechender, Sprecher, (Gr.) erste Person
speaking, speaker, (Gr.) first person

 

(Plural) ضَمَائِرُ مُتَكَلِّمٍ / (Singular) ضَمِيرُ مُتَكَلِّمٍ
Personalpronomen der ersten Person

 

مُخَاطَبٌ
angeredet, Angeredeter, (Gr.) zweite Person
addressed, addressee, (Gr.) second person

 

(Plural) ضَمَائِرُ مُخَاطَبٍ / (Singular) ضَمِيرُ مُخَاطَبٍ
Personalpronomen der zweiten Person

 

غَائِبٌ
abwesend, Abwesender, (Gr.) dritte Person
absent, absentee, (Gr.) third person

 

(Plural) ضَمَائِرُ غَائِبٍ / (Singular) ضَمِيرُ غَائِبٍ
Personalpronomen der dritten Person

 

Mariam's room - Arabic story -
www.arabicwithnadia.com - Arabic reading book




YouTube Kanal von AWN ArabicWithNadia

 

Learn Arabic in Brisbane with Nadia
Bildungswebseite auf Facebook

 

Arabic with Nadia
von Nadia Selim
MA of Applied Linguistics (University of Queensland)
Tutor at the
Institute of Modern Languages
University of Queensland, Brisbane, QLD
Arabic Language Courses

 

 

غُرْفَةُ مَرْيَمَ

Marjam's Zimmer - Maryam's room

.هَذَا سَرِيرٌ

Dies ist ein Bett. - This is a bed.

.هَذَا سَرِيرِي

Dies ist mein Bett. - This is my bed.

.هَذِهِ خِزَانَةٌ

Dies ist ein Schrank. - This is a closet.

.هَذِهِ خِزَانَتِي

Dies ist mein Schrank. - This is my closet.

.هَذَا صُنْدُوقُ أَلْعَابٍ

Dies ist eine Spielekiste. - This is a toys box.

.هَذَا صُنْدُوقُ أَلْعَابِي

Dies ist meine Spielekiste. - This is my toys box.

.هَذِهِ دَرَّاجَةٌ

Dies ist ein Fahrrad. - This is a bicycle.

هَذِهِ دَرَّاجَتِي

Dies ist mein Fahrrad. - This is my bycicle.

.هَذِهِ دُمْيَةٌ

Dies ist eine Puppe. - This is a doll.

.هَذِهِ أَلْوَانٌ

Dies sind Farben. - These are colours.

.هَذِهِ دُمْيَتِي. وهَذِهِ أَلْوَانِي

Dies ist meine Puppe und dies sind meine Farben.
This is my doll and these are my colours.

.هَذِهِ مِرْوَحَةٌ

Dies ist ein Ventilator. - This is a fan.

.هَذِهِ نَافِذَةٌ

Dies ist ein Fenster. - This ia a window.

.هَذِهِ غُرْفَةٌ

Dies ist ein Zimmer. - This is a room.

.هَذِهِ غُرْفَتِي

Dies ist mein Zimmer. - This is my room.